Tsubasa Imamura - Cover Japonesa de Música Brasileira Contemporânea

Dia 197. Giovanildo 02.

Hoje fui supreendido com algo novo!! Ou digamos com uma nova roupagem, Tsubasa Imamura é uma japonesinha que me encantou tanto que me fez ouvir as nove faixas que fora selecionadas por ela. Com um português meio descompassado e uma voz delicadíssima, deu um tom oriental diferente do que eu costumo ouvir, mas ao mesmo tempo tentando encaixar-se na nossa forma de música. O resultado é uma música leve e por vezes buscando o suingue tão característico da nossa musicalidade.

Ouvir ela, uma Japonesa, cantar uma coletânea de músicas brasileiras é como ouvir o Michael Jackson cantando uma seleção de xaxados, xotes, baiões. Algo muito distante porém bem humorado e curioso de se ouvir. Não é lá uma obra prima de fidelidade, a forma cantada por nós brasileiros, e sinceramente eu não gostaria de ver um clone de musicalidade brasileira mesmo. Dando um ar intimista e extremamente suave, levou-me a crer que Tsubasa além de conhecer nossa cultura e música, apaixonou-se por ela e fez questão de expressar de uma forma que seja bem acolhida por sua cultura e conterrâneos, algo que realmente sempre me encantou na cultura oriental, que apesar de acolher outras culturas tem uma fidelidade quase xenofobista a sua cultura, e não é uma crítica, é sim um sincero elogio, e talvez eu tenha um sentimento de ciúmes em relação a isso.  Se vê nessa seleção grandes nomes como Raul Seixas, Engenheiros do Hawaii, Los Hermanos, Kid Abelha, Legião Urbana, Cazuza, Marisa Monte, Sandy. É nítido o esforço que ela faz pra tentar fidelizar a alma das músicas originais e a pronuncia que parece ao meu ver algo quase que sacrificoso para ela e tratado de uma forma carinhosa e cuidadosa para que se chegue o mais próximo possível da forma como cantamos ou falamos. Não chega a ser um álbum mas é uma produção cultural que vale a pena ser conferida. Se você viveu os anos 90 vai se sentir muito privilegiado e muito provavelmente irá se identificar e dará alguns sorrisos durante essa playlist do youtube. Algo que antigamente eu iria até a loja e pagaria com a companhia de meu sobrinho ou filho pertubando porque viu no SANA, hoje tive o privilégio de ler o comentário por um dos meus sobrinhos Paulo Vítor e achei tão exótico que não parei de ouvir. Ouçam vocês mesmos e deixem nos comentários suas opiniões ou não (como diria Caetano). Sei que cada um vai dizer algo diferente e é isso que gostaria de ver pulsar aqui!!! Aquele tom de debate e de opiniões adversas, diferentes, questionadoras. Pra todos um bom final de semana talvez já com gostinho de fim de férias.